| |
4 原稿の言語 Paris Paris La ville de Paris
<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. 翻訳されたドキュメント Parigi | |
| |
| |
7 原稿の言語 te iubesc Te iubesc <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. 翻訳されたドキュメント Te quiero | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
12 原稿の言語 I'm the decider I'm the decider - "Famous" (erm) sentence by G. Bush. - This is obviously a little game. I was wondering how best to translate it into French, knowing that "decider" does not exist in English, but "décideur" does, in French. (read: you're not "allowed" (if I may say so)) to use "décideur"... Have fun! ;) 翻訳されたドキュメント C'est moi qui décide Decido io | |